O  B I J U T E R I E  G R A F I C Ă  Ş I  O  L U M E  Î N  O G L I N D Ă
S A UÂ Â C EÂ Â C R E DÂ Â Z Ă‚ N E L EÂ Â D E S P R EÂ Â N O I
Este o carte despre oameni, scrisÄ de gnomi, zâne, elfi Ĺźi alte fiinĹŁe fermecate din Ţara Scânteietoare Mar. Locuitorii acestei ĹŁÄri nu cred Ă®n oameni, dar unii dintre ei s-au pomenit, Ă®n Ă®mprejurÄri cât se poate de misterioase, Ă®n lumea noastrÄ. AceĹźti cÄlÄtori fÄrÄ voie au devenit autorii cÄrĹŁii de faĹŁÄ. Ei au adunat Ă®n ea observaĹŁiile lor Ĺźi poveĹźti despre viaĹŁa oamenilor. Multe din aceste informaĹŁii sunt inexacte, caraghioase sau, hai sÄ spunem adevÄrul, de-a dreptul aberante. Ĺži bineĂ®nĹŁeles cÄ sunt incomplete Ĺźi Ă®ntâmplÄtoare, descriind doar ce s-a nimerit sub ochii acestor autori neobiĹźnuiĹŁi sau ce li s-a pÄrut interesant.
Cu toate astea, am hotÄrât sÄ lÄsÄm Ă®nsemnÄrile aĹźa cum sunt, cu toate erorile privind realitatea omeneascÄ, fiindcÄ interesantÄ este, Ă®n acest caz, nu rigoarea ĹźtiinĹŁificÄ, ci mirarea cu care sunt percepute multe din lucrurile care nouÄ ni se par banale.
AceastÄ carte n-are pretenĹŁia de a fi ĹźtiinĹŁificÄ sau riguroasÄ. Eu sper doar ca munca mea sÄ le fie de folos altor gnomi, zâne Ĺźi elfi, care ar nimeri Ă®ntr-o tÄrÄĹźenie ca aceea Ă®n care am nimerit eu. De o vreme Ă®ncoace Ă®ncetasem sÄ mai cred Ă®n ameninĹŁÄrile mamei („DacÄ nu te duci imediat la culcare, vine Omul Ĺźi te ia!“) Ĺźi consideram lumea oamenilor o invenĹŁie gratuitÄ. TotuĹźi, asemenea tuturor gnomilor mici, adoram Ĺźi eu poveĹźtile despre zânele Ĺźi elfii rÄpiĹŁi de oameni Ĺźi duĹźi de ei Ă®n Ţara florilor de piatrÄ.
Atitudinea mea faĹŁÄ de aceste poveĹźti s-a schimbat cu câteva primÄveri Ă®n urmÄ, când, urmÄrind Ă®ntr-un ceas al dupÄ-amiezii jocul libelulelor albastre deasupra unei flori de nufÄr, am aĹŁipit. M-am trezit Ă®ntr-o lume atât de ciudatÄ, Ă®ncât a fost nevoie de aceastÄ carte pentru a o descrie.
La Ă®ntoarcere, am cÄlÄtorit câţiva ani prin ĹŁinutul nostru Scânteietor Mar, adunând Ĺźi poveĹźtile altor drumeĹŁi Ă®ntorĹźi din lumea oamenilor. Am notat povestirile lor, concluziile unor ani de cugetÄri sau gândurile rÄzleĹŁe, observaĹŁiile sau aventurile – tot ce putea aduce lÄmuriri asupra oamenilor; din dorinĹŁa de a-i ajuta Ĺźi pe alĹŁii sÄ Ă®nĹŁeleagÄ Ĺźi sÄ-Ĺźi imagineze aceastÄ lume fermecatÄ, am adunat bob cu bob ilustraĹŁii, Ă®nsemnÄri, scrisori. Eu Ĺźtiu ce se spune despre Ĺźederea mea la oameni: cÄ toate astea mi s-au nÄzÄrit fiindcÄ pixy Tabako mi-ar fi pus Ă®n lulea ciuperci halucinogene! Ĺži cÄ materialele strânse de mine sunt doar bazaconiile unor visÄtori rÄtÄciĹŁi sau scrântiĹŁi, care nu se mulĹŁumesc cu minunile din lumea noastrÄ obiĹźnuitÄ.
Eu Ă®nĹŁeleg aceste Ă®nĹŁepÄturi: aĹźa eram Ĺźi eu. Plus cÄ povestirile despre viaĹŁa oamenilor sunt atât de ciudate, Ă®ncât unui elf sau unei zâne obiĹźnuite Ă®i vine greu sÄ creadÄ cÄ existÄ o lume aĹźa de nÄtângÄ Ĺźi de lipsitÄ de sens – cu adevÄrat neobiĹźnuitÄ.
ExistÄ multe dovezi ale existenĹŁei oamenilor. Aceste mÄrturii sunt prea evidente pentru a le ignora cu uĹźurinĹŁa cu care lÄsÄm sÄ ne treacÄ pe lângÄ urechi informaĹŁiile despre secta broscoilor de cÄpĹźunÄ sau despre conspiraĹŁia licuricilor illuminati – cavalerii spinului Ĺźi ai rozei.
Din pÄcate, sau poate din fericire, nu existÄ o intrare permanentÄ Ă®n lumea oamenilor. Altfel i-am fi convins Ă®ntr-o clipÄ pe rÄuvoitorii Ă®ndÄrÄtnici, care mai considerÄ Ĺźi Ă®n ziua de azi cÄ oamenii sunt doar personaje din poveĹźtile strÄvechi.
Fiecare „norocos“ ajunge Ă®n Ţara florilor de piatrÄ Ă®n felul sÄu. Atunci când eu, toropit de contemplarea libelulelor, m-am trezit Ĺźi m-am dus acasÄ, am descoperit cÄ uĹźa de la intrare nu mai dÄdea Ă®n camera mea! Când am Ă®ntredeschis-o, nu am regÄsit nici pereĹŁii tapetaĹŁi cu aripi de fluturi, nici mobila din ouÄ de sturz, nici dulapul meu preferat, unde Ă®mi pÄstrez colecĹŁia de scoici cu Ă®nregistrÄrile muzicale ale undinelor. ĂŽn loc de toate astea, m-am trezit Ă®ntr-un spaĹŁiu imens, tixit de obiecte cu destinaĹŁie neclarÄ. Ulterior am aflat cÄ acest loc se numeĹźte „Apartament“.
Iar Ă®n cei trei ani omeneĹźti petrecuĹŁi Ă®n realitatea umanÄ, am descoperit un lucru uimitor. Lumea noastrÄ nu se aflÄ câtuĹźi de puĹŁin Ă®n zurgÄlÄul lui Grâmp, zeul cel glumeĹŁ, obĹŁinut de acesta, pare-se, Ă®n schimbul unui nasture, de la iubita sa, duhesa Sofonisba. Nu. ĂŽntregul nostru ĹŁinut Scânteietor Mar – cu poienile sale, cu pagodele aeriene Ĺźi castelele din pânzÄ de pÄianjen – este aĹźezat Ă®ntre degetul mic Ĺźi inelarul unui bÄieĹŁel de patru ani, care locuieĹźte Ă®n acest Apartament.
Cele mai Ă®ntinse ĹŁÄri ale noastre se aflÄ Ă®n câte un obiect infim al oamenilor. Se pare cÄ Elfiria este aĹźezatÄ Ă®n gaura lÄsatÄ Ă®n perete de un cui Ĺźi acoperitÄ apoi cu un tablou, Dhollandia cea tenebroasÄ â€“ Ă®ntr-un sertar, iar irizata Grimoarie – Ă®n perla unui cercel.
Am spus deja cÄ timpul nostru se deosebeĹźte de al oamenilor. Ceea ce pentru noi reprezintÄ o clipÄ pentru oameni Ă®nseamnÄ ani. Cât timp Ă®n lumea noastrÄ planeazÄ un fulg de pÄpÄdie, Ă®n lumea oamenilor se perindÄ generaĹŁii Ĺźi epoci, se schimbÄ conturul continentelor. Cartea Reveriilor ne Ă®nvaĹŁÄ cÄ atunci când, la 1 000 de ani o datÄ, la noi are loc un cutremur, asta se Ă®ntâmplÄ fiindcÄ Grâmp o viseazÄ pe Sofonisba dansând twistul ĹŁestoaselor Ĺźi râde Ă®n somn. SÄ-mi fie iertatÄ blasfemia, dar nu e adevÄrat. E vorba de… schimbarea copilului. Problema e cÄ atunci când copiii oamenilor cresc, ei Ă®nceteazÄ sÄ mai creadÄ Ă®n poveĹźti, vrÄji, zâne, elfi, cu alte cuvinte – Ă®n noi. Iar când, Ă®ntr-o bunÄ dimineaĹŁÄ, copilul se trezeĹźte matur Ĺźi Ă®nĹŁelepĹŁit, astrele noastre se sting Ĺźi pÄmânturile ni se cutremurÄ pânÄ când dragonii Ă®naripaĹŁi, ĹŁesuĹŁi din suflarea copiilor, mutÄ ĹŁinutul Scânteietor cÄtre un nou bebeluĹź.
0
