Volumul de faČ›Ä se constituie din patru incursiuni exemplare Ă®n lumea absurdului totalitar, surprins cu instrumentele precise ale unui mare scriitor.
CÄlÄreČ›ul cu Č™oim, tabloul care Ă®mpodobeČ™te salonul contelui Ciano din casa de vânÄtoare de la Lezha, Ă®n Albania, declanČ™eazÄ un funest Č™i inexplicabil Č™ir de violenČ›e, iar blestemul sÄu Ă®i loveČ™te Ă®ntâi pe fasciČ™tii italieni Č™i apoi pe mai-marii regimului comunist de la Tirana. Cu Povestea Uniunii Scriitorilor din Albania, Ă®n faČ›a oglinzii unei femei, Iarna la cafeneaua Riviera Č™i Zborul cocorului pÄtrundem Ă®n intimitatea aparatului represiv albanez care macinÄ, printre monstruoasele sale roČ›i dinČ›ate, conČ™tiinČ›e Č™i destine. Scrise la persoana Ă®ntâi, aceste ultime trei proze au toate ingredientele ficČ›iunii lui Ismail Kadare: claritate, putere de analizÄ Č™i un sarcasm inegalabil Č™i amar.
IlustraČ›ia de pe copertÄ: Hans Holbein cel TânÄr, Portret de Č™oimar
