Â
VisÄtor, inventator ratat, revoluČ›ionar... Remo Erdosain, eroul romanului, duce o viaČ›Ä mizerÄ. Are o slujbÄ precarÄ, iar soČ›ia Ă®l pÄrÄseČ™te, plecând cu alt bÄrbat. SÄrÄcia Č™i sentimentul acut de Ă®nstrÄinare Č™i de deznÄdejde Ă®ntr-un oraČ™ Ă®n care frumuseČ›ea Č™i urâțenia crudÄ devin pe alocuri halucinante Ă®l Ă®mping pe Erdosain spre o organizaČ›ie anarhistÄ condusÄ de misteriosul Astrolog.
Roman social al oraČ™ului Buenos Aires Ă®n tulburii ani 1930 Č™i roman al unei conČ™tiinČ›e fracturate, Cei Č™apte nebuni este manifestul scriitorului care își Ă®ndemna conaČ›ionalii: „SÄ ne creÄm propria literaturÄ, dar nu conversând la nesfârČ™it despre literaturÄ, ci scriind Ă®ntr-o orgolioasÄ singurÄtate cÄrČ›i care vor Ă®nchide Ă®n ele violenČ›a unui cros Ă®n mandibulÄ.“
„Roberto Arlt este, fÄrÄ urmÄ de Ă®ndoialÄ, cel care a inaugurat romanul argentinian modern. Asta pentru cÄ a adoptat un stil cu totul nou Ĺźi a reinventat limbajul literar. Din orice parte te-ai uita, el este primul Ĺźi cel mai mare romancier argentinian.“
Ricardo Piglia
„DacÄ existÄ ceva din ĹŁara mea de care sÄ mÄ simt indisolubil legat aceea este scriitura lui Roberto Arlt, Ĺźi asta chiar dacÄ criticii vor Ă®ncerca sÄ mÄ explice prin intermediul altor filiaĹŁii, de altfel, de Ă®nĹŁeles, de vreme ce nu mÄ consider un monobloc. Iar aceastÄ apropiere o afirm aici Ĺźi acum, dupÄ ce i-am recitit operele complete cu sentimentul cÄ nu s-a schimbat nimic fundamental Ă®n relaĹŁia mea cu Arlt […] pentru cÄ scriitura are la el rolul de a cauteriza rÄni, funcĹŁioneazÄ ca un acid revelator, ca o lanternÄ magicÄ ce ilumineazÄ unul dupÄ altul diapozitive cu un oraĹź blestemat Ĺźi cu femeile Ĺźi bÄrbaĹŁii condamnaĹŁi sÄ trÄiascÄ Ă®n el, ca o haitÄ de câini veĹźnic goniĹŁi de portari Ĺźi de proprietari. Iar aceasta este artÄ, arta unui Goya din mahala (Arlt mi-ar fi spart faĹŁa dacÄ ar fi citit asta), a unui François Villon din lupanare sau a unui Kit Marlowe al birturilor de cuĹŁitari. [...] Ca cititor, revin mereu la el pentru imaginile lui nemiloase Ĺźi revelatoare, care mÄ pun faĹŁÄ Ă®n faĹŁÄ cu mine Ă®nsumi Ă®ntr-un mod Ă®n care numai marea ArtÄ ar putea sÄ o facÄ.“
Julio Cortázar, ĂŽnsemnÄri Ă®n urma unei relecturi,
prefaĹŁÄ la Roberto Arlt, Opere complete, Buenos Aires, Carlos LohlĂ©, 1981
Â
