Un roman timpuriu al laureatului Premiului Nobel pentru literaturÄ J.M. Coetzee, narat Ă®n 266 de paragrafe, structura lui fiind influenČ›atÄ de modalitÄČ›ile de reprezentare ale filmului Č™i fotografiei. ĂŽn 1977, pe când locuia Ă®ncÄ la Cape Town, J.M. Coetzee a primit pentru acest roman cel mai important premiu anual din Africa de Sud, Central News Agency Literary Award (CNA Prize). ĂŽn 1983 romanul a fost ecranizt cu titlul Dust, Ă®n regia lui Marion Hänsel, cu Jane Birkin, Trevor Howard Č™i John Matshikiza Ă®n rolurile principale.
Magda, o fatÄ bÄtrânÄ cu mintea pe jumÄtate pierdutÄ, duce o existenČ›Ä anostÄ, singuraticÄ, pustie, Ă®nstrÄinatÄ de celelalte fiinČ›e omeneČ™ti. ĂŽn afarÄ de tatÄl ei, fermierul, un vÄduv posac, Ă®nÄsprit de viaČ›a la ferma lui izolatÄ din mijlocul deČ™ertului Karo, nu se mai aflÄ Ă®n jur decât niČ™te servitori negri, dintre care unul, Hendrik, este cel mai tânÄr, nou-venit, muncitor, politicos. Magda își pune gândurile Č™i trÄirile pe hârtie, paragraf dupÄ paragraf. Un fel de jurnal Ă®n care descrie curgerea molcomÄ, apaticÄ, a timpului – zi dupÄ noapte dupÄ zi, Ă®ndatoririle casnice, cele de la ferma de oi, cele ale pÄmântului, de la un ciclu la altul al naturii, varÄ, iarnÄ, secetÄ, ploaie, de la focul Č™i cafeaua matinale, la mesele duminicale, de la curÄČ›atul cizmelor, la cârpitul hainelor, de la plecarea de dimineaČ›Ä a fermierului, la Ă®ntoarcerea cÄlare la apus… O viaČ›Ä departe de civilizaČ›ie, de drumuri umblate, un pÄmânt unde Č™i fÄrÄdelegea poate rÄmâne neČ™tiutÄ. Dar Ă®ntr-o bunÄ zi, Hendrik vine acasÄ cu o soČ›ie tânÄrÄ Č™i frumoasÄ, fapt care declanČ™eazÄ adevÄrata tragedie a tatÄlui Č™i a fiicei sale. ĂŽntre redarea riguroasÄ a realitÄČ›ii dure Č™i halucinaČ›iile minČ›ii rÄtÄcite, Ă®ntre poezia spaČ›iului infinit Č™i detaliile imunde ale vieČ›ii Č™i morČ›ii, povestea Magdei nu-Č™i gÄseČ™te alinare.
