ApariČ›ia, Ă®n 1963, a romanului OraČ™ul Č™i câinii Ă®i aduce lui Mario Vargas Llosa o rapidÄ consacrare internaČ›ionalÄ: cartea e tradusÄ imediat Ă®n 20 de limbi, pentru ca apoi sÄ fie ecranizatÄ. Este momentul Ă®n care Ă®ncepe spectaculoasa carierÄ literarÄ a scriitorului peruan, acelaČ™i care Ă®n 1990 avea sÄ candideze la preČ™edinČ›ia Č›Ärii sale.
OraČ™ul Č™i câinii e un roman despre adolescenČ›Ä Č™i despre violenČ›a unei lumi Ă®n care numai cei duri reuČ™esc. Personajele, tineri peruani din toate straturile societÄČ›ii, evolueazÄ Ă®ntre zidurile unui colegiu militar asemenea celui Ă®n care a Ă®nvÄČ›at timp de doi ani Č™i Vargas Llosa. „Câinii“ (bobocii din primul an) sunt continuu agresaČ›i Č™i umiliČ›i de elevii mai mari, care le demonstreazÄ cÄ a fi bÄrbat Ă®nseamnÄ sÄ te impui prin forČ›Ä Ă®n faČ›a celui mai slab.
O carte despre ostilitate, violenČ›Ä Č™i dramele adolescenČ›ei, scrisÄ de unul dintre cei mai mari autori contemporani.
